Passenger Air Travel (1945)
The cover of the March, 1945 issue of Popular Science shows a streamlined bubble-top bus onto which passengers deplane. If we notice the less fantastic predictions of this illustration, (specifically, widespread passenger air travel), we find that this vision was largely realized.

See also:
Airport of the Future (1967)
Fuller's Traveling Cartridge (circa 1960s)